Não renomeie um XAPK para APK. Primeiro confirme a origem do pacote, os arquivos incluídos e o armazenamento disponível.
Entenda o pacote
Um arquivo XAPK geralmente inclui um APK base, divisões de configuração e dados OBB. A falta de qualquer peça necessária pode causar falha na instalação.
Verifique a compatibilidade
Verifique a versão do Android, a arquitetura da CPU, a densidade da tela e o espaço disponível em relação às informações de lançamento.
Use um instalador dividido confiável
Abra o pacote com um instalador confiável que pode selecionar e instalar o APK base e as divisões necessárias em uma sessão.
Confirme o resultado
Inicie o aplicativo, verifique sua versão e comportamento principal e remova o pacote baixado se não precisar mais dele.